shutterstock 1577342590 scaled
Share this

O que significa realmente a palavra vacina? Quando um presidente, governador ou primeiro-ministro se refere a uma vacina, eles querem dizer o que você acha que eles querem dizer? A linguagem muda naturalmente com o tempo, mas às vezes essas mudanças não são orgânicas, e quando isso acontece pode ser considerado uma guerra às palavras.

Temos visto muitas coisas mudarem nos últimos dois anos, desde a forma como interagimos uns com os outros até à forma como passamos o nosso tempo. Algumas destas mudanças são impossíveis de ignorar enquanto outras têm sido subtis e mais difíceis de identificar, tais como uma mudança no significado das palavras e na forma como estas palavras estão a ser usadas.

Embora possam parecer subtis, estes turnos são importantes. Sem controle, eles podem confundir, enganar e até causar danos. É por isso que é tão crucial estar vigilante, identificar estes turnos e agir. Antes de explorarmos algumas das palavras e termos que se tornaram armas nos últimos dois anos, precisamos entender e apreciar por que isso é tão importante.

O Poder da Linguagem e da Propaganda

shutterstock 682208722

A linguagem é um dos atributos únicos do ser humano. Nenhum outro animal neste planeta emprega palavras para transmitir significado ou mesmo tem a fisiologia com a qual o faz. As próprias línguas evoluem, com as palavras a ganharem sentido com o tempo. As palavras podem desencadear pensamentos, emoções, memórias e ideias particulares. É por isso que a linguagem é tão poderosa. A linguagem molda a forma como pensamos e sentimos e até mesmo a forma como percebemos o mundo.

Muitas tradições religiosas veneram a linguagem como a força motriz por detrás da criação. É certamente por isso que governos e partidos políticos procuram manipular o poder da linguagem através da propaganda. Se eles podem manipular a maneira como as pessoas usam e entendem certas palavras, eles podem literalmente alterar a forma como as pessoas percebem a realidade.

É por isso que, sempre que há um esforço consciente para explorar ou manipular as palavras, é importante prestar atenção. E precisamos de prestar atenção agora mesmo. Ao longo da pandemia, vimos uma nova guerra às palavras num esforço para controlar populações inteiras e “empurrá-las” para certas acções ou comportamentos. Isto tem sido feito de duas maneiras: ou explorando as conotações poderosas de uma palavra em particular e resgatando o seu significado ou mudando a definição de uma palavra por completo.

Palavras e Frases Sob Ataque

Aqui está um rápido olhar sobre alguns termos que têm sido explorados nos últimos dois anos:

Seguro e eficaz

Neste caso, políticos e organismos de saúde pública têm cooptado palavras com uma conotação forte e positiva para seus próprios fins. Seguro e eficaz tornou-se rapidamente um mantra usado para descrever as vacinas Covid-19, numa altura em que os dados para apoiar o uso deste termo ainda não estavam disponíveis. Ainda hoje, face aos dados oficiais que demonstram que as injecções são realmente arriscadas e ineficazes, este mantra continua a ser utilizado. Só porque alguém repetidamente diz que algo é seguro e eficaz, não quer dizer que seja.

Vacina

Antes de setembro de 2021, o Centro de Controle de Doenças (CDC) dos EUA definiu uma vacina como: “Um produto que estimula o sistema imunológico de uma pessoa a produzir imunidade a uma doença específica, protegendo a pessoa contra essa doença”.

A maioria reconheceria isto como uma definição adequada. No entanto, por esta definição, os novos mRNA jabs tecnicamente não poderiam ser definidos como vacinas. Nunca foram concebidos para produzir imunidade à Covid-19, apenas para reduzir a gravidade dos sintomas. Em vez de chamar as tecnologias do mRNA de algo mais preciso, o CDC simplesmente mudou a definição de vacina para, “Uma preparação que é usada para estimular a resposta imunológica do corpo contra doenças”.

Ao fazer esta mudança, o CDC argumentou que isto era simplesmente para evitar qualquer sugestão de que as vacinas oferecem 100% de imunidade. Quando a Merriam-Webster optou por alterar a sua própria definição de vacina no dicionário, eles reconheceram que isto era em parte para incorporar a tecnologia do mRNA dentro do significado. Mas quem decide o que significa vacina? Existe um forte argumento para afirmar que, como as tecnologias mRNA não funcionam da mesma forma que as vacinas anteriores, elas não devem ser definidas como tal.

Caso Covid

Ver relatórios diários sobre o número de casos Covid nos nossos respectivos países tornou-se normal para muitos de nós. Mas o que é exactamente um caso Covid? Os números de casos que vemos são baseados no número de pessoas que deram positivo no teste do vírus SRA-CoV-2. Este é o vírus que causa a doença conhecida como Covid-19 – não é a própria Covid-19 . Uma pessoa pode transportar SRA-CoV-2 e não ter Covid-19, tal como uma pessoa pode transportar o vírus Varicella-Zoster que pode levar a telhas, sem nunca ter realmente telhas. O pressuposto de que o teste positivo para o SRA-CoV-2 significa que se tem Covid-19 é simplesmente impreciso. Esta imprecisão também sugere que os números do caso Covid estão muito inflados.

Totalmente vacinados

Esta definição tornou-se algo como um alvo em movimento. Se você é considerado totalmente vacinado ou não, depende de onde você mora e quando você está perguntando. Em alguns países, dois golpes ainda são suficientes para que uma pessoa seja considerada totalmente vacinada contra a Covid-19. Na Áustria, a fasquia foi elevada para três golpes, com muitos países, como o Reino Unido, Croácia, Suíça e Grécia, que pretendem seguir o exemplo. Em Israel, onde uma quarta vacina já está disponível, cada vacina só prolonga o status de vacina completa de uma pessoa por seis meses.

No mundo de hoje, os governos parecem estar a ditar o que significa totalmente vacinados – e a explorar o seu poder para mudar a definição como quiserem.

Vamos usar os termos da maneira certa

shutterstock 1477336916

O mau uso destes termos – e de muitos outros – tornou-se um lugar comum. Como resultado, muitas pessoas ainda acreditam que as ‘vacinas’ do mRNA oferecem imunidade duradoura simplesmente porque são definidas como vacinas e é isso que as vacinas são supostas fazer. É compreensível que as pessoas se preocupem com o número de casos Covid, não percebendo que, de facto, muitos destes “casos” não são de todo casos Covid. Da mesma forma, as pessoas vêem estas novas tecnologias mRNA como seguras e eficazes, mesmo que os dados mais recentes sugiram o contrário.

Isto não é, no entanto, um negócio feito. É hora de todos nós fazermos o esforço consciente para usar esses termos corretamente – e, quando apropriado, corrigir gentilmente aqueles que os usam mal. Ao fazer isso, trazemos uma imagem mais precisa de como as coisas realmente são – e com clareza vem o empoderamento e a compreensão.